Die Villa Fohrde in Leichte Sprache

1. Was ist die Villa Fohrde?

Die Villa Fohrde ist ein Bildungs-Haus zum Lernen.

In der Villa Fohrde treffen sich Menschen.

Sie lernen einen Tag oder mehrere Tage miteinander.

Das Haus ist in Fohrde.

Fohrde ist ein Ort in Brandenburg.

Fohrde ist in der Nähe von Berlin.

Der Ort liegt direkt am Fluss Havel.

Was ist der Villa Fohrde wichtig?

Die Menschen sollen

• gut mit sich selbst umgehen.

• gut mit anderen Menschen umgehen.

• voneinander lernen.

Die Menschen sollen gut mit der Umwelt umgehen.

Die Villa Fohrde will ein Vorbild sein.

Alle Menschen sind wichtig.

Inklusion ist wichtig.

Noch mehr dazu:

Findest du HIER

Inklusion bedeutet:

Alle Menschen gehen gleich miteinander um.

Alle Menschen leben miteinander.

Jeder Mensch soll selbst entscheiden können.

Jeder Mensch soll überall mitmachen können.

Jeder Mensch soll jeden Menschen gleich behandeln.

Es ist egal,

• welche Haut-Farbe sie haben.
• welche Religion sie haben.
• ob sie aus anderen Ländern kommen.
• ob sie eine Behinderung haben.

Es ist auch egal,

ob die Menschen

• jung oder alt sind.
• in der Stadt oder auf dem Land wohnen.

Das Essen in der Villa Fohrde ist vegetarisch.

Vegetarisch heißt:

Im Essen gibt es kein Fleisch und keinen Fisch.

3. Was macht die Villa Fohrde?

Die Villa Fohrde macht viele Schulungen.

Die Themen sind zum Beispiel:

• Leichte Sprache
• Familie und Erziehung
• Umwelt und Gesundheit

Die Schulungen sind für

• Familien,
• Jugendliche,
• Erwachsene.

4. Die Villa Fohrde und die Leichte Sprache

Alle Menschen sollen überall mitmachen können.

Alle Menschen sollen viele Infos bekommen.

Das ist uns wichtig.

Es gibt diese Schulung bei uns:

Übersetzer für Leichte Sprache

In dieser Schulung lernen die Teilnehmer:

So übersetzt man einen Text in Leichte Sprache.

Das sind die Regeln von der Leichten Sprache.

Ein Übersetzer für Leichte Sprache

und eine Prüferin für Leichte Sprache

machen diese Schulung.

Leichte Sprache ist wichtig für gute Inklusion.

Diesen Menschen kann Leichte Sprache helfen:

• Menschen mit Lern-Schwierigkeiten
• alten Menschen
• Menschen, die nicht gut lesen können
• Menschen, die nicht gut Deutsch sprechen

Durch die Leichte Sprache können sie

• Infos besser verstehen.
• überall mitmachen.
• selbst-bestimmt leben.